safavid dynasty معنى

• السلالة الصفوية

• dynasty    n. سلالة حاكمة
• provinces of the safavid dynasty    محافظات الدولة الص ...
• treaties of the safavid dynasty    معاهدات الدولة الص ...

أمثلة

1. The Safavid dynasty were Shi'ite Muslims, bitter rivals to the Sunni Ottomans.
   معظم الصفويون كانوا من الشيعة المسلمون كانوا يفضلون التنافس مع العثمانيون السنة
2. During the last years of the Safavid dynasty in Iran, Ottomans were able to annex most of Caucasus and west Iran, due to hereditc strife, civil unrest and total chaos.
   خلال السنوات الأخيرة من حكم السلالة الصفوية في إيران، كان العثمانيون قادرين على ضم معظم القوقاز وغرب إيران، وذلك بسبب الصراع على الحكم والاضطرابات الأهلية والفوضى الشاملة في إيران.
3. The Hotakis were an Afghan tribe and dynasty that ruled very shortly over nowadays Afghanistan, some of Iran, parts of Turkmenistan, and western Pakistan from 1722 to 1729, after having taken opportunity of the heavily declining and plagued by civil strife and royal intrigues Safavid Dynasty of Persia.
   ال هوتاكي هي قبيلة أفغانية و هي الأسرة التي حكمت خلال فترة قصيرة أفغانستان، معظم إيران وغرب باكستان 1722-1729، بعد أن أخذوا فرصة تراجعوا بشدة و عانوا من صراعات أهلية والمؤامرات الصفوية .